EDICIONES ORLANDO
UNA EDITORIAL DIFERENTE
viernes, 1 de diciembre de 2023
miércoles, 29 de noviembre de 2023
viernes, 6 de octubre de 2023
miércoles, 4 de octubre de 2023
martes, 25 de julio de 2023
Presentación Novela El agobio (la caída del búho) por la escritora Liany Vento
Presentación de la novela El agobio (La caída del
búho)
de Ingrid Odgers Toloza
Ediciones Orlando 2022-2023
Canto de búho
Por Liany Vento García
El ejercicio es el siguiente: escribir esta
presentación acostada. La laptop sobre mi barriga y la cabeza sostenida por
almohadones. Mover solo las manos. El resto del cuerpo inmóvil. A partir de
ahí, crear. Deberá ser de noche, bien tarde en la noche, cuando se haya
acostado el vecino que repara autos. Cuando el cansancio del día pese y los
ojos adopten la apariencia de los de un búho. No cualquiera. Un búho en
extinción. Leí que el búho más grande del mundo (extinto ya) vivió en Cuba
(exquisita coincidencia) y que por su tamaño y peso le costaba moverse. Así
habré de asumirme. Un búho enorme que no puede volar, que no puede cazar, pero
que canta.
Ese es el ejercicio para vencer, de lo contrario nada
saldrá de mí. Nada que tenga que ver con
esta novela. A eso sumarle que una vez leída por primera vez decidí
deliberadamente no leerme ningún libro anterior de la autora, lo que debería
ser ideal para una buena presentación; quería que esta fuera una presentación
incompleta, a medias, una presentación a la que le fuera difícil moverse. ¿Qué
gracia supone la agilidad en este agobio? ¿qué valor le agregaría? ¿a qué
privilegiar aquí el movimiento?
El ejercicio para los lectores será entonces el
siguiente: leer esta novela literalmente de “traste parado”, abrir una herida
(todos tenemos una herida) y leer siete veces al día con la frecuencia de las
curaciones, demorar la lectura cuatro meses, y limpiar el cuarto con spray
espacial. Hágase fotografiar la herida (si es hacia dentro pose de cuerpo
entero) y día por día inspecciónela con la curiosidad del biólogo, abrúmese
cuestionándose por qué le ha sucedido a usted esto. Hable con una amiga o amigo,
con un familiar, que se mude a su casa y lo atienda, no haga nada, vuélvase
dependiente. Ese es el ejercicio para vencer con la lectura de esta novela, o
conjunto de crónicas como dice el personaje, o ficción autobiográfica como proponen
los créditos del libro, de este largo epitafio… ¿o acaso no nos hace pensar en
la muerte? Sin embargo, repito, el búho no vuela, no caza, pero canta.
“Él la desnudaba y ella permanecía mientras tanto casi
inmóvil. Cuando la besó, los labios de ella no respondieron al contacto de los
suyos. Pero entonces sintió de pronto que su sexo estaba húmedo y se asustó.
Sentía su excitación, que era aún mayor porque estaba excitada en contra de su
voluntad. El alma ya estaba en secreto de acuerdo con todo lo que sucedía, pero
también sabía que, para que durase aquella gran excitación, su aquiescencia
debía seguir siendo tácita. Si dijese que sí en voz alta, si quisiese
participar voluntariamente de la escena amorosa, la excitación disminuiría.
Porque lo que excitaba el alma era precisamente que el cuerpo actuara en contra
de su voluntad”.
Este es un fragmento de La insoportable levedad del
ser, novela que Isabel, la protagonista de El Agobio, ha leído y que
le ha dejado inolvidable aprendizaje: “de una u otra forma cada individuo,
hombre o mujer tiene que vivir, nadie está libre de ello”. Pasa que hemos
creído que vivir tiene que ver con moverse. Peor aún, que moverse es contrario
a quietud, que se oponen, se enfrentan. Hemos creído que lo que no se mueve
está muerto. Leo El agobio y detrás de todas las historias veo a Isabel
postrada, detenida, dependiente, trasnochada pensando su vida, recordándola,
paseando por ella, mientras una gangrena la inmoviliza. Pasa
que hemos creído que la quietud es antónima de la acción, nos hemos dejado
confundir. Sin embargo, en El agobio, como en la escena de Kundera, la inmovilidad se ha vuelto
excitación, escritura, finalmente acción. Ello se hace indiscutible en la idea
de privilegiar la muerte como el espacio más fértil: “Ha resultado como de
costumbre la muerte más fuerte que la gangrena, la cirugía y el temor a la
clínica, y no es solo un decir es que así lo experimento, la muerte es más
dolorosa que la pandemia, cuarentena, confinamiento y toque de queda incluido.
Es que nunca más, nunca más yo la veré”. Ha muerto Ximena, la amiga, la amada,
la compañera, y eso es lo peor. Antes fue el toque de queda, antes el estallido
y la enfermedad; todos son espacios que conminan a lo inmóvil. Cuando el
estallido social, los jóvenes lideraron, pero ¿acaso no salir a enfrentar a los
pacos implicaba el inmovilismo? Cuando la pandemia sin pase de movilidad no
existíamos, ¿acaso un código de barras puede determinar mi existencia? Isabel
es una escritora, y “una escritora como yo” escribe, casi puedo escucharla hablándome;
la escucho cuando dice que algunos “ven mera literatura donde hay,
fundamentalmente, angustia vital, desesperado apasionamiento y una invencible
voluntad de combate”; el búho, repito, no vuela, no caza, pero canta. Para qué
habría de moverme si implica adoptar la velocidad de un grupo de wasap que, a
los pocos días de la muerte de Ximena, borra su foto. “Este pedazo de mundo que
era el grupo de WhatsApp me gritaba prácticamente: ¡Vamos, ya se murió y chao!
Olvídate, Isabel, total, la Xime ya no está ¿para qué recordarla? Anda,
muévete, sigamos el rumbo frenético de este inquietante, diverso, indiferente,
materialista e insensible globo terráqueo”.
He aquí una declaración de principios. He aquí que
podemos abrirle a Isabel la puerta, que podemos liberarla de todas las
penurias, habrá de escoger siempre la inmovilidad que hace que Ximena, que, finalmente,
los afectos, permanezcan. ¿Cuál es la imagen del escritor sino la de la fecunda
inmovilidad frente a la hoja en blanco, frente al computador o la máquina de
escribir? ¿Cuál propósito sino conservar los afectos? ¿Qué es un escritor sino
un búho en extinción que no vuela no caza, pero se perpetúa en su canto? Una
escritora como yo, dice Isabel: “estoy aquí, escribo, y no
sé para dónde voy, soy una veleta detenida en el océano inmenso, azul oscuro”.
Me gustaría terminar diciendo que una veleta detenida en el océano no tiene que saber a dónde va, solo tiene que existir en imagen como Cristo, como la palabra, como el signo, como la poesía.
jueves, 1 de junio de 2023
martes, 2 de mayo de 2023
Presentación de EL FARO - 25 POETAS DE NORTE A SUR TEATRO MUNICIPAL DE CHILLÁN
ESCRITORAS
DE EL FARO ABRIL 2023
EN
CHILLÁN DE CHILE
1.-LAURA
DAZA
Realizó
estudios de Relaciones Públicas en Instituto
Profesional
Virginio Gómez de la Universidad de
Concepción.
Es editora y correctora de prueba.
Columnista
literaria en diario Crónica Chillán. Sus
crónicas
han sido publicadas en diversas revistas de
habla
hispana. Iniciada en la escritura con el libro La
Mujer
Inmoral (2015) y Orden de Alejamiento (2019)
en
Ediciones Orlando. Actualmente es directora de
Casa
Gonzalo Rojas en Chillán de Chile.
2.-PAMELA
SIMONCELLI
Escritora,
poeta. Profesora de Lenguaje y
Comunicación.
Empieza a escribir a los diez años.
Figura
en Antologías nacionales e internacionales.
Recibe
el premio Patio del Sur, por su labor de
difusión
cultural. Es miembro de la Sech Sociedad
de
Escritores de Chile. Miembro de la Academia
de
Literatura Latinoamericana de San Luis Potosí
México.
Su libro “Yuxtapuestos poemas y relatos”,
Biblioteca
del Senado en Washington D.C en EE.UU.
3.-LORENA
RIOSECO
Comunicadora
social, egresada de derecho, poeta,
narradora.
Su poesía ha sido publicada en numerosas
antologías
poéticas, en revistas literarias nacionales
e
internacionales. Publica libro de poesía bilingüe “Sé
un poema /be a poem. En 2018 obtiene Premio Fondo
del Libro
por la Antología Mujeres al fin del Mundo,
que
integra 18 mujeres poetas chilenas, de Ed.
Orlando.
Miembro de la C. C. “Les Enfant terribles” y
de
la Sociedad de Escritores de Chile.
4.-SUSANNA
PALLAVICINI
Un
día llegó la lluvia en Sudamérica y llegué sentada
en
las colinas de mi poeta y él, Cesare ya no estaba,
la
guerra lo dejó.
Que
amo más a mi nieta, mis hijos y la poesía,
¿Quién
soy? Solo una mujer que no sabe dejar la
literatura,
la poesía. ¿De dónde soy? ¿Del lugar
que
Dante me encuentre, ¿para dónde voy? Solo a
regalarles
mi poesía a los niños que espero no sean
como
yo.
Doy
gracias a la vida por mi cinco hijos y mi alma
gemela,
ella sabe.
(Susanna
es doctora en Literatura Italiana del 1500 y 1900 de la universidad de La
Sapienza, Roma).
5.-MIRIAM
LEIVA
Poeta,
gestora cultural, Cofundadora del Círculo
de
escritores del Biobío. Realiza Encuentros
Eco Poéticos, Encuentro Internacional Pájaros
Errantes.
Dirige
Taller Literario Centro Cultural Hualpén. Entre
sus
publicaciones se encuentran los poemarios
Cuadernos
de sábado, En otro tiempo y en otra parte,
Elegía
para José, Wabi Sabi, Enhebradas, Siempre
dijo
que sus sueños eran silencio y Territorio de Pájara.
Ha
sido incluida en diversas publicaciones diarios,
revistas
y Antologías nacionales e internacionales.
6.-WILMA BORCHERS
Wilma
Borchers Carrasco poeta y escritora escribe
desde
su adolescencia, tiene a su haber 12
publicaciones,
poesía, eco poesía, prosa, novela. Ha
sido
publicada en varias antologías.
Tiene
cuatro libros inéditos por publicar. Es presidenta
honoraria
de Poetas UNIVA, grupo organizador de
doce
festivales de eco poesía en la ciudad de Tumbes
Perú.
7.-
CONSTANZA ARACENA
Reside
en Quillón, Ñuble. Arquitecta, comienza su
experimentación
poética en la adolescencia, en el
taller
literario de su liceo, segundo lugar en el Concurso
Regional
de Poesía año 2002, región de Aysén.
Miembro
de la Agrupación Escritores Autoconvocados
del
Biobío y prepara una futura publicación, donde la
naturaleza,
el misticismo y la estética se unen para
transmitir
una visión espiritual del mundo.
8.-
ABIGAIL DEFASI
Artesana
textil y poeta. Ha aparecido en algunas
revistas
literarias, como Trilce, y ha participado del
Proyecto
de reescritura audiovisual “Titilando la
memoria
esquiva” de la Corporación Cultural Teatro
Municipal
de Chillán, 2021. Ha obtenido diversos
premios
literarios por su trabajo como poeta.
Escribe
novelas, relatos, dramaturgia y guiones
cinematográficos.
En poesía escribe textos en prosa,
verso
libre, terceto encadenado, décima y soneto. Ha
publicado:
“Narraciones transgénicas” (2006) y ha
sido
incluida en la Antología del Grupo Literario Ñuble
“Memoria
Literaria”.
9.-
LIDIA MANSILLA VALENZUELA
Escritora,
poeta, cuentista y editora. Monitora
de
talleres de Talcahuano. Premio Municipal de
Arte
y Letras, Talcahuano. Es directora del taller
literario
Pequeño Oleaje, en los colegios del Puerto
de
Talcahuano, Llico, Isla Mocha. Cuenta con
diversos
reconocimientos en entidades nacionales e
internacionales.
Tiene 29 libros publicados.
10.-
PAULINE LE ROY
Pauline
Le Roy, también conocida como Marina
Germain,
es una pintora y poeta chilena, escultora y
creadora
de videos de arte y audio poesía. Pertenece
a la
Sociedad de Escritores de Chile SECH, así
mismo
es miembro de APECH (asociación de
Pintores
y Escultores de Chile). Ha publicado diez
libros
de poesía y dos sobre su obra pictórica. Estas
publicaciones
han sido editadas en EE. UU., Chile,
España
y Francia.
Es
Premio Internacional de Literatura Joven Lord
Byron
2019.
9.-
INGRID ODGERS TOLOZA
Ingeniera
Informática, Diplomada en Gestión Cultural
por
la Universidad de Chile, directora de Ediciones
Orlando,
poeta, narradora, editora. Ha sido directora
de
talleres literarios con extensa trayectoria a nivel
regional
y nacional tanto como gestora como escritora.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
lunes, 20 de marzo de 2023
POETAS DE NORTE A SUR EL FARO
Epílogo
Ingrid Odgers Toloza
Se acostumbra a decir que el faro se usa para
reflejar la guía y las palabras de Dios y representa el poder divino para
proteger y consolar a los fieles y creyentes. Símbolo de la luz de Cristo que es
una guía para los cristianos. La luz también representa la salvación y la
esperanza para aquellos que están perdidos espiritualmente.
Aquí estamos de nuevo, veinticinco mujeres, unidas
por nuestro amor por la palabra, y el anhelo de dejar huella en nuestra patria
y tal vez más allá de la frontera, en especial a las nuevas generaciones. Cada
una con el compromiso de dejar volar los poemas y entregar lo mejor de nuestra
creación, la pasión que nos mueve, la palabra derramada en vicisitudes
diversas, con la multiforme óptica tan personal y a la vez imagen, reflejo de diferentes
vidas de mujeres luchadoras e intensas en la expresión poética que nos libera y
sana, así es como la poesía se convierte en liberación de angustias, de fe, y
esperanza para el universo entero.
El faro de norte a sur, palabra viva de creadoras
contemporáneas se presenta rica en talento en voces multifacéticas.
Como dijo Virginia Woolf: Nada ha sucedido
realmente hasta que no se haya registrado.
Así es como hemos buscado este registro, hemos
anhelado con verdadero amor, ahínco, perseverancia, con paciencia infinita, esta
compilación de autoras chilenas del siglo, de este siglo vivo, ardiente y
terrible que nos desplaza de sol a sol por maravillas y sombras, que nos
alienta a la expresión literaria, a
modular los símbolos del ser interior y a dar cuenta de nuestra cotidianidad
que nos mantiene en un vaivén tan calmo como agitado dando marcha al pensamiento,
a la curiosidad por los acontecimientos, al asombro, a plasmar la
percepción individual de creadoras incansables
ante la marcha del orbe que aqueja o florece.
Al decir de Octavio Paz: La poesía, como la
filosofía (…) es contemplación (…) es una actividad anfibia (…) que participa
en las aguas movientes de la historia y de la limpidez del movimiento
filosófico, pero que no es ni historia ni filosofía. La poesía siempre es
concreta, es singular, nunca es abstracta, nunca es general.
Y nuestro mensaje es: Abran los ojos, que acá estamos para cantar con afán el mensaje:
la poesía es la vida del alma, nuestro
gozo y esperanza.
domingo, 22 de enero de 2023
.jpeg)
.jpeg)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)